30. srpen 1944 – 14. duben 1945
„Hochbau“ bývalých závodů Horch Zwickau, 2018 (KZ-Gedenkstätte Flossenbürg / Foto: Rainer Viertlböck). V této budově museli vězni pracovat. Dnes je budova prázdná.
Letecký záběr bývalého průmyslového areálu v Zwickau, 2018 (KZ-Gedenkstätte Flossenbürg / Foto: Rainer Viertlböck)
V několika transportech přichází přes 1.000 mužů. Kromě 437 Poláků (z nich 30 Židů) a 306 Rusů je zde registrováno 85 Italů, více než 70 Francouzů, 65 Maďarů (z nich 59 Židů), 55 Čechů, 30 Němců a vězni z devíti dalších národů.
Výroba vozidel pro Wehrmacht, letadel a torpéd pro závody Horch (část firmy Auto Union). Vězni jsou ubytováni v táboře s baráky v areálu továrny.
Vedení továrny si stěžuje u SS na zanedbaný stav vězňů, který představuje riziko přenosu nemocí na civilní zaměstnance. V únoru a březnu je přes 350 nemocných odesláno do Flossenbürgu.
51 příslušníků SS. Velitel komanda Wilhelm Müsch a unterscharführer Schragner a Welantschitz zastřelí 23 vězňů, kteří chtějí z tábora utéct vlastnoručně vykopaným tunelem.
Dokumenty z Flossenbürgu dokládají 280 mrtvých. Mnoho nemocných umírá po návratu do Flossenbürgu.
Tábor je evakuován 14. dubna 1945. Vězni musí nejdříve pochodovat směrem do Flossenbürgu, kvůli situaci na frontě ale nakonec jdou do satelitního tábora Litoměřice.
Na území tábora jsou v padesátých letech vybudovány tovární haly, na jedné z nich je umístěna pamětní deska připomínající satelitní tábor.
U rybníku Schwanenteich v městském parku ve Zwickau stojí od 11. září 1948 »památník obětem fašismu«. Na tomto místě byly 12. srpna 1945 slavnostně uloženy urny 320 vězňů ze Zwickau a Mülsen St. Micheln. V šedesátých letech je starý památník zbourán. Nový památník neobsahuje žádné zmínky o satelitním táboře Zwickau.